 Rien que des visites, des câlins, et pépérobidou qu'a le cerveau en boyau d'poule qui foire.... |  |
|
|
 | - En premier, Tristan, un jeune photographe émérite qui a eu bien du mal à nous fixer sur sa tablette....de face...
|
|
 | - Une des photos de l'artiste.... j'suis belle, hein ?
|
|
 | ...encore de face....faut dire qu'il nous a photographiés sous toutes les coutures...
|
|
 | - (NDLR - Pfouuuuu, j'étais pourtant peinard...v'la qu'il faut remettre ça...et dire qu'il y en a qui s'impatientent pour lire ces âneries !!!)
|
|
 | - Puis le petit frère de Tristan...Dorian, un gentil plein de douceur...
|
|
 | - C'est qu'il a du bon goût son pantalon...
- (NDLR : Rhooooooooooooo, j'avais aussi oublié ça...comment croire que votre éducation vous est en partie inculquée par une ancienne prof de lettres ... C'est la misère !
|
|
 | - Ouiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii, rien qu'des gonzesses, rien que pour nous !!!
-(NDLR: Je vous signale que vous êtes 5 filles pour un garçon, alors, les gonzesses...)
- Ben, en tout cas, moi j'lavais pas oublié pépé, t'as toujours l'esprit mal tourné...comme si on pouvait pas être heureuses de s'faire câliner par des filles...
-(NDLR : Pôv gars, tout seul au milieu d'un troupeau d'louloutes...)
|
|
 | - (NDLR : Léonie, si le chiot a quatre pattes...c'est pour qu'il s'en serve... Là, tu l'étouffes...)
- Laisse tomber ce vieux radoteur Léonie, moi j'aime que tu m'étouffes de tes tendres câlins....
|
|
 | - Elle, c'est Maëlle, une future petite maîtresse de la portée d'en face. Z'ont bien du bol d'être en majorité des galoupiots. Elle est câline, intelligente et toujours de bonne humeur. En plus, elle a Végas, un grand Groenendael qui sera le copain de l'élu de son coeur...Décidément, y'en a qu'pour les mecs...
- (NDLR : Ben tiens, l'aurait été dommage de louper l'occasion...)
|
|
 | - Nous avons aussi eu la visite de Claire et Christian, les parents d'Hawaï...qu'est ce qu'on les aime ces deux là...
|
|
 | - Ahhh, Claire tu es si câline avec nous et si tendre...t'en veux pas une d'entre nous pour occuper ton déplanteur ? On jardinerait ensemble et on te ferait tout plein de léchous...
-(NDLR : Aiiiieee, C'est pas sympa louloute ! Faut pas faire vibrer la corde sensible, Claire a le coeur fragile....)
|
|
 | - (NDLR : Diane, arrête, tu vas l'user...)
- ET SI MOI J'VEUX QU'ELLE M'USE DE SES CARESSES, HEIN !!!! En tout cas, avec tes bêtises, tu nous uses gravos Pépé !
- (NDLR : Ok, j'dis plus rien...)
- Si ça pouvait être vrai !
- (NDLR : Eh saucisse, au cas où tu l'aurais pas r'marqué, si j'me tais, t'auras plus grand chose à rajouter...non mais !!!)
- Pfooouittt, du chantage maintenant, m'en va faire signer une pétition si tu oses ! Y'a plein d'adeptes qui sont prêts à t'obliger à nous donner la parole...déjà qu'ils klaxonnent si t'es à la bourre...feignasse !
- (NDLR : Gloups !!! J'm'apoplexionne !!! J'me dérotule des boyaux !!!)
|
|
 | - (NDLR : Humm...Florian.... Please, don't touch more...I speak English to not be understood by sausages )
- Eh pépé, BBG ça veut pas dire Benêt Béta déGoulinant mais Berger Belge Groenendael Beau, Bon et Génial.... we speak english also....Old unbridled moron !!! [Vieil idiot déchaîné])
//- (NDLR : Meeeeeeeeeeeee, old unbridled moron ??? BOURRIQUE et ça c'est en français dans l'texte.... CHAMEAUX !!!)
|
|
 | - C'est ça, dérotule toi vieux gribou...
-(NDLR : Grigou et non gribou, minette)
- Tu sais c'qu'elle te dit la minette ?
- (NDLR : Nan, j'sais pas et j'veux pas l'savoir, grossier personnage !)
- L'écoute pas Maryse, y dit qu'des bêtises. Tu es si aimable de nous protéger du soleil...
|
|
 | - (NDLR : Diane, j'te vois...)
- ZUT ET CROTTE DE BIQUE !!! Moi J'VEUX QU'ELLE M'USE !
T'arrête pas Diane, j'suis ta chose, ta peluche, ton zamour de p'tit chiot et tant pis pour la "grumpy old carne" !
- (NDLR : Tiens, on m'l'avait pas encore sortie celle là !!! Cher lecteur, afin de t'éviter de translater, je t'la donne tel quel : Vieille carne grincheuse)
|
|
 | - Ahhhh Jean, dommage que tu veuilles un gars toi aussi...mais c'est ton fils et ta bru qui prennent le p'tit loup d'notre meute. Le tien, il est dans la portée de "chez Jules d'en face" !!!
- (NDLR ; J'vois qu'on connait ses classiques...le niveau s'élève Gaston !!!)
|
|
 | - Dis Georgette, tu veux bien nous uzer toi zaussi ?
- (NDLR : Nous uzer toi zaussi, non mais je rêve ! Spèce de Zauzzizzon !!)
- T'as zozé me traiter de zauzzizzon ? Spèce de vieux zonzon !!!
|
|
 | - Tiens Mamé, t'as gardé ton pyjama ???
- (NDLR : Fait pas attention ma chérie, elles sont en forme aujourd'hui. Elles on le bigorneau qui s'défrise !!!)
|
|
 | - Mais ne voilà t'il pas une visite surprise ???? Les filles de la maman et du papa d'Eros de la Closerie de Yenda, l'époux d'Eye-Loo, qui ont décidé d'adopter l'une d'entre nous !!! Si on est aussi chouchoutées que l'est leur bel Eros, alors on veut toutes être adoptées !!! Et tant pis s'il faut se faire aplatir le museau pour plaire au jeune homme qui est un adepte de ça !!!
|
|
|
 | - Oh puis zut, on sera heureuses chez tous ceux qui nous veulent !!! Et ceux de chez Jules d'en face aussi !!! De toute façon, ici y'a qu'les fans qui sont autorisés à nous adopter...
-(NDLR : Les pauvres, s'ils savaient !!! C'est qu'ça bouffe vachement ces bestiaux !!!)
- Grrrrrrr, on va t'bouffer toi aussi, vieux chnoque...quoi qu'ta la viande trop faisandée pour nos p'tites quenottes...T'ES TOUTE POURRITE DE'DANS, BEURK !!!
|
|
 | - (NDLR : Bande d'affamés, faut-il qu'elle soit courageuse vôte mère !!!)/
- SCHTE FVGHHVTFF cfhtycRYUCUUyggikbOYILYUSTYSVUYIuyyvuyUYU
- (NDLR : RESPIRE !!! J't'ai déjà dit de n'pas parler la bouche pleine, non d'un moine !!!)
- HA HAIX HENHANT KH'HON HANGE !!! HE HELLE LA, HU L'HA HONHRIGE ????
- (Cher lecteur, y'a pas de translate pour çà....donc....voici la traduction si j'ai bien tout décripté... : "LA PAIX PENDANT QU'ON MANGE !!!! ET CELLE LA TU L'AS COMPRISE"...enfin, grosso modo c'est çà !)
- Pépé, t'oublie modo...mais tu peux garder le reste !
|
|
 | - Hooo et puis tu nous énerves !!!! Autant aller s'bouler dans la piscine...
|
|
 | - Et puis s'vautrer dans la guitoune... en attendant que Pépérobidou s'éclate LE neurone sur le prochain épisode !!!
|
|
 | | Et puis juste pour le plaisir... |
|
|
 | | Qu'est ce qu'elle est belle notre maman... |
|
|
